La Fiscalía General del Estado (FGE) aportó los datos y elementos de prueba suficientes para que D.N.M.Y. fuera vinculado a proceso por el delito de violación a las órdenes y medidas de protección que estaban vigentes y le impedían acercarse a su vecina.
Durante la audiencia celebrada en el Centro de Justicia Oral de Progreso, los fiscales de litigación imputaron el delito y argumentaron los datos de prueba para resolver la situación legal del acusado, quien estuvo de acuerdo en definir su condición jurídica en la misma diligencia, por lo que la Juez Tercera de Control valoró los datos expuestos y consideró que eran suficientemente probatorios para dictar el auto de vinculación a proceso, otorgando además un plazo de dos meses para el cierre de la investigación complementaria.
De los hechos, reunidos en la causa penal 13/2026, ocurrieron el pasado primero de marzo, cuando el acusado se apersonó al domicilio de su vecina, donde amenazó con golpearla, pese a las medidas de protección vigentes que le impedían acercarse a la víctima o su domicilio, motivo por el que momentos después fue detenido.
Antes de finalizar la diligencia, esta representación social expuso los argumentos para sustentar la solicitud de la prisión preventiva como medida cautelar, la cual fue concedida por la Juez de Control por todo el tiempo que dure el proceso.